Sík Sándor – Csendes tavaszi dal

Gyöngyvirágos szép tavasznap,Testvérül ma elfogadj,Kisgyereknek, szép-igaznak,Önmagamnak visszaadj.Fürge szellő, lég suhanca,Légy te most a mesterem.Míg szökellve szétsuhansz aFriss füvön, jer, játssz velem!Új tavasz, legyünk ma egyek!Add, ma mindent elfeledjek,Ami nem dal, nem derű,Nem győzelmes-egyszerű. Félre tőlem, téli rontás,Zúzmarázó kételyek,Sziromrázó részrebontás,Gondok, árnyak, éjjelek.Drága köntös, egyszerűség,Tiszta tóga, légy ruhám;Kék-fehér tükröd, derűs ég,Arcom nézze vissza rám.Zaj ha bennem, elcsituljon,Csendnek … Olvass tovább

Wass Albert – Szeretném…

Szeretném, ha egyszer az lehetnék,Ami leginkább lenni akarok.Ha egyszer azt mondaná valaki:Megsajnáltam a bánatodat,Hitetlenségedet, háborgásodat,S neked adom mi legdrágább neked:A sorsodat, az önéletedet.Neked adom a teremtésedet. Akkor azt mondanám: legyek erő,A végtelenség örök ereje,Aki nem néz hátra, csak előre,S nem hallja a múlt idők zenéjét.Legyek az őskor mitikus gigásza,Aki számára nincsen vég, határ,Hogy két karommal … Olvass tovább

Szabó T. Anna – Február

Hallod, hogy pendül az ég? Jön a szél!Zsendül a földben a nedv, fut a vér,bizsereg a magban a lomb meg a fény –túlvagyunk lassan a tél nehezén. Olvad a hó, fenn fordul a nap,kiböködi a hideg csillagokat,döccen a vén föld rossz kerekén –túlvagyunk mégis a tél nehezén. Jaj, milyen évszak! Hosszú, sötét.Óvtuk az otthon csöpp … Olvass tovább

Nemes Nagy Ágnes – Tanulni kell

A New York-i Hétvégi Magyar Iskolának ajánlomhúszéves jubileuma alkalmából, 1979 Tanulni kell. A téli fákat.Ahogyan talpig zuzmarásak. Tanulni kell. A nyári felhőt.A lobbanásnyi égi-erdőt. Tanulni kell mézet, diót,jegenyefát és űrhajót, a hétfőt, keddet, pénteket,a szavakat, mert édesek, tanulni kell magyarul és világul,tanulni kell mindazt, ami kitárul, ami világít, ami jel:tanulni kell, szeretni kell.

Ellen Niit – Otthont adsz

Fordította: Rab Zsuzsa Amint az ajtón benyitok,kezemnek otthont adsz a tiédben.Befogadod, mint csavargót a házba,ott vacok várja, tűzhely, vacsora,nincs lárma, nincs tülekedés.A lélek felbátorodvakioldja átázott cipőjét,vizes harisnyáját kötélre dobja,aranyfényű teát tesznek elébe,illatos málnaízzel,vágnak mellé, amennyi jólesik,a friss kenyérből.Aztán, ha a lélek, felbátorodvaegy kicsit kutat még a polcon,talál ott rejtett örülni valót:kis üveg mézet,vagy egy pozsgás-piros … Olvass tovább

Kosztolányi Dezső – Téli alkony

Aranylanak a halvány ablakok… Küzd a sugár a hamvazó sötéttel, fönn a tetőn sok vén kémény pöfékel, a hósík messze selymesen ragyog. Beszélget a kályhánál a család, a téli alkony nesztelen leszállott. Mint áldozásra készülő leányok, csipkés ruhába állanak a fák. A hazatérő félve, csöndesen lép, retteg zavarni az út szűzi csendjét, az ébredő nesz … Olvass tovább

M. Feesche – A különös ruha

Németből fordította: Túrmezei Erzsébet SzenvedésedIsten-adta ruhád.Először sehogyan se illik rád.Úgy találod, hogy nagy neked.Belenőhetsz, ha békén viseled.. S ha Isten ráteszi áldó kezét,erőt arra is ád,hogy úgy viseld végül a szenvedést,mint drága ünneplőruhát.

Ady Endre – Nagyböjti dal

Ördög lát oly bűnbánókat,Amilyenek mi vagyunk:Hamut hintünk a fejünkreÉs – mégiscsak mulatunk.Eltemettük a farsangotS a gond mégis messze száll,Jelszavunk még csak a régi:Éljen herceg Karnevál. Műkedvelők s – kedvetlenekMind mulatnak egyaránt,Olvasóval a kezébenMég nem láttam egy leányt.Holmi édes hirdetésekEl dehogy is tüntenek,Még nagybőjtben sem az égbenKötik meg a frigyeket. Ma a nyomdászok mulatnak,Nemsoká a »skriblerek«;Nem … Olvass tovább

Kiss József – Madonna

Hord mindenikünk szívében egy képet,Egy nőről, ki minden nőnél fehérebb. Egy földi asszonyt, ki bár nincsen szárnya,De makulátlan, foltja sincs, se árnya. Ki tűrve tűr és nincsen egy jaja,Kinek a neved végső sóhaja. – Az, akit én szívemben őrizek,Tanúja magam, hogy élt, létezett: Orvúl a lelkét lopta belémS e lélek szenved s szenvedek én, Elkárhozva … Olvass tovább

Gerzsenyi Sándor – Légy nekem az erő!

Megtaláltam Jézus útját,Megváltása már enyém.Bizalommal futok hozzá,Szeretettel lép felém.Áldott égi Világosság,Utamon te légy a Fény!Szívem boldog menedéke,Üdvösséges szép remény!Megtaláltam Jézus útját,Megváltása már enyém. Fogd a kezem, drága Jézus,Te légy nékem az erő.Csüggedésben siess hozzám,Bűneimért szenvedő!Töltsd reám most drága Lelked,Hulljon rám a Tűzeső,Igédnek adj győzedelmet,Mert eljön a végidő.Fogd a kezem, drága Jézus,Te légy nékem az erő!